Esta obra, fruto de un seminario de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo, profundiza en la esencia de la vida y la cultura de los judíoss en la Península, en sus aportaciones literarias y científicas y en sus relaciones con los demás grupos étnicos y religiosos con los que convivieron durante siglos en estas tierras.

Destacados especialistas del campo del arabismo y del hebraísmo a nivel internaciones, examinan en esta obra con objetividad –sin descender a señala la posible culpabilidad de unos u otros- los aspectos positivos y negativos de aquellos siglos de vida común y lo que significó la expulsión de los judíos de España.

Descubrir la huella de la cultura judía en la española, dar una panorámica de la importante producción literaria y científica judías, dibujar las luces y sombras que presentó la coexistencia de judíos, árabes y cristianos en la España medieval son algunos de los temas de estudio de esta obra, que evita posturas maximalistas, muestra la falsedad de determinadas imágenes del judío establecidas en la mentalidad popular y abre nuevas perspectivas para el estudio de la convivencia entre las "Tres Culturas".