SHOSHA..
Isaac Bashevis Singer
Plaza & Janés Editores
Barcelona, 1979
ISBN: 84-226-1221-6
262 páginas
El propio autor describe esta novela como "un relato en que se presentan unos cuantos singulares personajes en circunstancias singulares". La acciónj se desarrolla en Varsovia durante la década de los treinta, los años del ascenso de Hitler al poder. El protagonista, Aaron Greidinger, conocido familiarmente como "Tsutsik", se encuentra sentimentalmente relacionado con cuetro mujeres: Betty, que admira su talento; Celia, mujer casada, mayor que él; Tekla, muchacha campesina, que trabaja como criada en su nuevo piso; y Dora, la marxista, una antigua pasión, con la que se reconcilia la víspera de su marcha a la Unión Soviética. Un día de primavera redescubre su pasado en la persona de su compañera de juegos de infancia, Shosha, que es todavía una joven inocente... El posterior destino de "Tsutsik" y Shosha, revelado en un epílogo en Israel, corona esta maravillosa saga de imprevisilidad humana, autoengaño y humor en medio de la tragedia.